‘De Facebookgroep ‘NOS in English’ is een groot succes geworden.’
Is de titel van een artikel in de Volkskrant die mij prikkelt om het stuk te lezen. Er was geen enkele plek waar in Nederland levend buitenlanders voor coronanieuws terechtkonden.
Utrechtse studenten gingen zelf aan de slag om een facebookpagina te maken met vertalingen van coronanieuws. Zoals Marie Claessen, een Frans-Nederlandse student die persconferenties niet alleen voor zichzelf bekijkt. Ze zit met laptop op schoot voor de TV en vertaalt de aangekondigde maatregelen van Rutte en De Jong snel naar het Engels. Binnen anderhalf uur staat de vertaling op Facebook.
Ik vind het fantastisch dat deze studenten zelf aan de slag zijn gegaan om het probleem op te lossen. Ik was me hier niet eens van bewust, maar natuurlijk zijn er genoeg mensen in Nederland die het Nederlands niet machtig zijn en ook moeten weten wat de maatregelen zijn!
Het begon als een vriendendienst voor medestudenten en groeide uit tot een echte nieuwsredactie van 12 studenten!
De NOS heeft niet de capaciteit om het zelf te doen en beveelt de Facebookgroep aan omdat het serieus, met kwaliteit en zonder winstoogmerk gebeurt.
De studenten krijgen geld aangeboden, sponsoren hebben contact opgenomen, maar ze nemen geen geld aan want ze willen niet profiteren van de pandemie en ze willen onafhankelijk blijven.
Prachtig initiatief en een mooi voorbeeld van jonge mensen die weten wat belangrijk is, die weten waar ze voor staan en die hier concreet invulling aan geven.
Ze hebben het probleem van medestudenten geconstateerd en zijn aan de slag gegaan om het zelf en met elkaar op te lossen. Mooi toch? Ze hebben er een groot succes van gemaakt.
Ik hou van dit soort initiatieven, het nemen van verantwoordelijkheid én vrijheid om dingen samen voor elkaar te krijgen.
Vrijheid en verantwoordelijkheid zijn ook steeds belangrijker in organisaties, binnen teams en ook als je in je eentje thuis aan het werk bent.
Ik ben een coach die graag professionals coacht om met zichzelf aan de slag te gaan en een succesfactor te worden in en met hun team. Die in staat zijn om vrijheid en verantwoordelijkheid met elkaar te combineren.
Wil je weten hoe? Klik dan op onderstaande link.
Geef een antwoord